Fondo Barbara e Ugo Allason
|
Denominazione
|
Barbara e Ugo Allason
|
|
|
Estremi cronologici
|
1826 – 1968
|
|
|
Consistenza
|
18 faldoni
|
|
|
Scheda biografica
|
Barbara Allason nata a Pecetto (Torino) il 12 ottobre 1877, deceduta a Torino il 20 agosto 1968, scrittrice e critica letteraria.
Dopo aver iniziato gli studi universitari a Napoli ed averli conclusi a Torino con una laurea in letteratura tedesca, prende i primi contatti con l'antifascismo torinese. attraverso Piero Gobetti. Nel 1929 avendo firmato una lettera di solidarietà a Benedetto Croce, che si era espresso al Senato contro i Patti lateranensi, viene allontanata dall'insegnamento. Entrate in vigore le leggi eccezionali fasciste, partecipa all'attività clandestina del gruppo torinese di "Giustizia e Libertà" e, tra il 1930 e il 1934, la sua casa, sulla collina torinese diviene luogo d'incontro abituale di intellettuali democratici. In quel periodo assolse anche delicati incarichi cospirativi, tra i quali il collegamento tra le organizzazioni antifasciste di Torino e Milano e il tentativo, fallito, di far evadere Ernesto Rossi dal carcere. Nel 1934, in occasione del processo a Leone Ginzburg e Sion Segre viene arrestata dalla polizia e incarcerata per alcuni mesi. Anche negli anni del fascismo trionfante non rinuncia al suo impegno contro il regime. Su quel periodo scriverà un libro, "Memorie di un'antifascista", vivacissimo documento sulla storia dell'opposizione alla dittatura. Autrice di numerosi romanzi e di articoli di critica letteraria, Barbara Allason è nota soprattutto per le sue traduzioni dei classici tedeschi, da Goethe a Schiller, da Nietzsche a Hoffmann. L'ultimo suo romanzo, "Vecchie ville vecchi cuori" è una rievocazione storica e insieme viaggio sentimentale nella collina torinese. Ugo Allason nato a Torino il 1844, ivi morto nel 1920, padre di Barbara Allason, militare piemontese di grande capacità, è stato Maestro di artiglieria e professore presso la scuola d'applicazione di Artiglieria di Napoli. |
|
|
Storia archivistica
|
Per interessamento della signora Nini Agosti tutto il materiale è stato versato al Centro dalla signora Vanna Wich Chirone, nuora della Allason.
|
|
|
Contenuto
|
La parte più consistente del fondo si riferisce a Barbara Allason e contiene numerose lettere di personalità del mondo della cultura. L'attività di donna di cultura è documentata da un'ampia raccolta di suoi scritti di critica letteraria. Inoltre vi è un'ampia raccolta di fotografie che testimoniano l'attività di corrispondente di guerra di Barbara Allason durante la prima guerra mondiale.
I documenti che si riferiscono a Ugo Allason contengono un carteggio con personalità della cultura (tra cui Giusuè Carducci ed Edmondo De Amicis) e con esponenti della gerarchia militare. Infine sono conservati alcuni suoi scritti editi e inediti su tematiche storiche e di dottrina militare. Lettere manoscritte e dattiloscritte, cartoline illustrate, cartoline postali manoscritti, dattiloscritti, periodici in lingua italiana inglese e tedesca, quaderni, taccuini, bozze di stampa, estratti, ritagli stampa, opuscoli, materiale iconografico, biglietti da visita, verbali manoscritti e dattiloscritti.
|
|
|
Ordine e struttura
|
Serie 1. Barbara Allason
|
|
|
||
|
Serie 2. Ugo Allason
|
||
|
||
|
Strumenti archivistici
|
Elenco sommario dei fondi conservati al Centro Gobetti.
Guida alla consultazione del fondo Barbara e Ugo Allason, a cura di Oscar Mazzoleni, Torino, ottobre 1996. |
|
|
Consultabilità
|
Libera
|
|
|
Bibliografia
|
Mezzosecolo. Materiali di ricerca storica, n. 11, annali 1994-1996, Milano, Franco Angeli, pp. 319-320.
|
|
|
Collocazione
|
Sala archivio 1, Armadio 3, Palchetto 6 - 7
|
|
|
Antroponimi
|
Wich Chirone Vanna; Agosti Nini; Carducci Giusuè; De Amicis Edmondo.
|